De familie Tót - De Nederlandse Comedie - 1969-09-27

Titel	De familie Tót
Oorspronkelijke titel	Tót ék
Producent	De Nederlandse Comedie
Discipline	toneel
Premièredatum	27 september 1969
Seizoen	1969/1970
Locatie	Stadsschouwburg, Amsterdam (1894)
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: István Örkény
• Vertaling: J. Katus

• Regie: Fons Rademakers

• Decor: John Bogaerts
• Kostuums: Maja Alexander

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Bob de Lange
Kees Brusse
Nell Koppen
Ingeborg Elzevier
Jan Hundling
Dick Swidde
Robert Sobels
Bruni Heinke
Bob Goedhart
Gerard Schild
Herman van Elteren
Wim Bogaard

Vastlegging

• Fotografie: Jutka Rona

Afbeelding

• 

  Ingeborg Elzevier; Bob de Lange; Nell Koppen; Kees Brusse. Foto: Jutka Rona. Collectie TIN.

De familie Tót was een van de voorstellingen die doelwit was van Aktie Tomaat. Op vrijdag 17 oktober wordt tijdens de voorstelling in de Stadsschouwburg Amsterdam een stinkbom gegooid door de actievoerende studenten. Na afloop van de voorstelling is er een discussie onder leiding van Guus Oster, die een openbare discussie toezegt voor 1 november.

Al eerder, na de voorstelling van zondag 5 oktober was Bob de Lange ziek geworden; zijn rol werd overgenomen door regisseur Fons Rademakers. In de Telegraaf van 14 oktober schrijft Henk van der Meyden dat De Lange tijdens die voorstelling een hartaanval kreeg. "In de pauze voelde hij zich onprettig en klaagde over benauwdheid. Collega's adviseerden hem niet door te gaan met spelen omdat dit onverantwoord was. Bob de Lange luisterde niet naar dit advies. Hij wilde zijn publiek niet teleurstellen en, zoals nu blijkt, met gevaar voor eigen leven ging hij weer het toneel op om het blijspel te voltooien. Toen hij zich op de planken steeds slechter ging voelen bekortte men het laatste bedrijf van het stuk, maar zo, dat het publiek hier niets van merkte. Toen het doek viel stond er een ambulance klaar, die Bob de Lange in kritieke toestand naar het ziekenhuis bracht. Daar kreeg hij direct een zuurstofbehandeling."

Bronnen

• Productiedatabase
• Ingrid Deddes, Tomaat documentatie: een documentair verslag van een actie 9 oktober 1969 – 28 februari 1970 (Amsterdam: Instituut voor Theateronderzoek en het Holland Festival, 1979), IV
• Bob de Lange had hartaanval maar hij speelde door... in De Telegraaf, 14 oktober 1969, te vinden op Delpher