De bezetenen - Stary Teatr Krakow - 1984-06-17

Titel	De bezetenen
Producent	Holland Festival
Discipline	toneel
Onderwerp	Nederland
Premièredatum	17 juni 1984
Seizoen	1983/1984
Locatie	Carré, Amsterdam
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Fjodor Michajlovitsj Dostojevski
• Bewerking: Benjamin Gijzel
• Bewerking: Andrej Wajda
• Vertaling: Joanna Guze
• Muziek: Zygmunt Konieczny

• Regie: Andrej Wajda

• Decor: Andrej Wajda
• Kostuums: Krystyna Zachwatowicz

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.

Informatie

De bezetenen van Fjodor Michajlovitsj Dostojevski bewerkt door Andrej Wajda, Benjamin Gijzel vertaald door Joanna Guze

Stary Teatr Krakow, deze productie werd gepresenteerd in het kader van en door het Holland Festival

Team

Regie: Andrej Wajda
Kostuums: Krystyna Zachwatowicz
Decorontwerp: Andrej Wajda
Muziek: Zygmunt Konieczny

Rolverdeling

Jan Nowicki (Stawrogin)
Anna Polony (Maria Lebjadkin)
Jerzy Binczyncki (Lebjadkin)
Teresa Budzisz (Dasja Sjatow)
Elzbieta Karkoszka-Stefanska (Maria Sjatow)
Aleksander Fabisiak (Iwan Sjatow)
Tadeusz Malak (Verteller)
Tadeusz Jurasz (Wirginski)
Elzbieta Binczycka (Wirginska)
Agnieszka Grabky (Liza Drozdow)
Ewa Ciepiela (Praskowja Iwanowna)
Kazimierz Borowiec (Sjigalew)
Andrzej Buszewicz (Tichon)
Edward Dobrzanski (Lipoetin)
Danuta Jarocka (Leerlinge)
Rajmund Jarosz (Mawriki Nikolajewitsj)
Jan Krzyzanowski (Ljamsjin)
Edweard Lubaszenko (Alexej Kirilow)
Ryszard Lukowski (Fedka)
Izabella Olszewska-Jurasz (Warwara Petrowna)
Leszek Piskorz (Seminarist)
Wiktor Sadecki (Werchowenski)
Roman Stankiewicz (Alexej Jegorowitsj)
Jerzy Stuhr (Pjotr Werchowenski)
Leszek Swigon (Kapitein / Priester)
Rebecca Granath (Matriosjka)
Jerzy Fedorowicz (Bezetene)
Andrzej Hudziak (Bezetene)
Zygmunt Jozefczak (Bezetene)
Adam Romanowski (Bezetene)
Zbigniew Kosowski (Bezetene)
Marcin Sosnowski (Bezetene)
Stefan Szramel (Bezetene)
Jerzy Swiech (Bezetene)
Edward Wnuk (Bezetene)
Adam Wierzbicki (Bezetene)

Bronnen

• Productiedatabase
• Archief Holland Festival