De Vleermuis - Solisten Ensemble van de Nederlandsche Opera o.l.v. Henri Engelen - 1917-05-05
Titel | De Vleermuis |
---|---|
Oorspronkelijke titel | Die Fledermaus |
Producent | Solisten Ensemble van de Nederlandsche Opera o.l.v. Henri Engelen |
Discipline | Muziektheater |
Onderwerp | Opera |
Premièredatum | 5 mei 1917 |
Seizoen | 1916/1917 |
Locatie | Hollandsche Schouwburg (Plantage Middenlaan), Amsterdam |
Gebaseerd op | Die Fledermaus - Johann Strauss jr. |
De Veermuis = Die Fledermaus is een Weense operette in drie bedrijven van Johann Strauss jr. op een libretto van Karl Haffner en Richard Genée, losjes gebaseerd op een komedie Das Gefängnis des Leipziger van Roderich Benedix
Wereldpremière: 5 april 1874, Theater an der Wien, Wenen
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Karl Haffner
- Auteur: Richard Genée
- Vertaling: Davidofsky
- Muziek: Johann Strauss jr.
- Regie: Henri Engelen
- Muzikale leiding: Albert van Raalte
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Gabriël von Eisenstein: Jules Moes
Rosalinde: Helena van Raalte-Horneman, Annie Ligthart
Frank:L Coen Muller, Chris de Vos
Prins Orlofski: Eva Vieyra
Alfred: Johan Reindert Schulze
Dr. Falke: Richard van Helvoirt Pel
Dr. Blind: Iwan Monasch
Adèle: Lea Fuldauer
Kikkert: Jacques van Bijlevelt
Ida: Greta van der Werff
Kitty: Bertha Mathijse-Isaac
Bronnen
- Annalen van de Operagezelschappen in Nederland 1886-1995
- Bericht over de oprichting van het Solisten Ensemble van de Nederlandsche Opera o.l.v. Henry Engelen in de Nieuwe Courant van 1917-05-02 in Delpher
- Advertentie in Het Volk - Dagblad voor de Arbeiderspartij van 1917-05-05 in Delpher
- Recensie in Het Volk - Dagblad voor de Arbeiderspartij van 1917-05-07 in Delpher
- Productie
- Auteur Karl Haffner
- Auteur Richard Genée
- Vertaling Davidofsky
- Muziek Johann Strauss jr.
- Regie Henri Engelen
- Muzikale leiding Albert van Raalte
- Uitvoerende Jules Moes
- Uitvoerende Helena van Raalte-Horneman
- Uitvoerende Annie Ligthart
- Uitvoerende Coen Muller
- Uitvoerende Chris de Vos
- Uitvoerende Eva Vieyra
- Uitvoerende Johan Reindert Schulze
- Uitvoerende Richard van Helvoirt Pel
- Uitvoerende Iwan Monasch
- Uitvoerende Lea Fuldauer
- Uitvoerende Jacques van Bijlevelt
- Uitvoerende Greta van der Werff
- Uitvoerende Bertha Mathijse-Isaac
- Producties Solisten Ensemble van de Nederlandsche Opera o.l.v. Henri Engelen
- Premieres Hollandsche Schouwburg (Plantage Middenlaan), Amsterdam
- Muziektheater
- Opera
- Seizoen 1916/17