De Vledermuis - N.V. Nederlandsche Opera en Operette - 1912-06-01
| Titel | De Vledermuis |
|---|---|
| Oorspronkelijke titel | Die Fledermaus |
| Producent | N.V. Nederlandsche Opera en Operette |
| Discipline | Muziektheater |
| Onderwerp | Operette |
| Premièredatum | 1 juni 1912 |
| Seizoen | 1911/1912, 1912/1913 |
| Locatie | Rembrandt Theater, Amsterdam |
| Gebaseerd op | Die Fledermaus - Johann Strauss jr. |
De Vledermuis = Die Fledermaus is een Weense operette in drie bedrijven van Johann Strauss jr. op een libretto van Karl Haffner en Richard Genée, losjes gebaseerd op de komedies: Das Gefängnis des Leipziger van Roderich Benedix en op Le Reveillon van Henri Meilhac en Ludovic Halévy.
Wereldpremière: 5 april 1874, Theater an der Wien, Wenen
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd bij de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Karl Haffner
- Auteur: Richard Genée
- Vertaling: Davidofsky
- Muziek: Johann Strauss jr.
- Muzikale leiding: Anton Peers
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld.
Jules Moes: Gabriël von Eisenstein
Cateau Engelen-Sewing: Rosalinde, zijn echtgenote
Antoinette Sohns: Adèle, kamermeisje
Esther Logger-d'Oliveira: Prins Orlofsky
Bart Kreeft: Frank, gevangenisdirecteur
Piet Köhler: Frosch, cipier
Maurits Vigeveno: Alfred, muziekleraar
A. Alexanders:Dr. Falke, notaris
Herre de Vos: Dr. Blind, advocaat
Reprise 1912/1913
Première op 28 april 1913 in het Rembrandt Theater, Amsterdam
Cateau Engelen-Sewing: Rosalinde
Esther Logger-d'Oliveira: Prins Orlofsky
A. Alexanders:Dr. Falke, notaris
Antoinette Sohns: Adèle, kamermeisje
Beppie de Vries: Ida
Maurits Vigeveno: Alfred, muziekleraar
Bart Kreeft: Frank, gevangenisdirecteur
Piet Köhler: Frosch, cipier
Bronnen
- Productie
- Auteur Karl Haffner
- Auteur Richard Genée
- Vertaling Davidofsky
- Muziek Johann Strauss jr.
- Muzikale leiding Anton Peers
- Uitvoerende Jules Moes
- Uitvoerende Cateau Engelen-Sewing
- Uitvoerende Antoinette Sohns
- Uitvoerende Esther Logger-d'Oliveira
- Uitvoerende Bart Kreeft
- Uitvoerende Piet Köhler
- Uitvoerende Maurits Vigeveno
- Uitvoerende A. Alexanders
- Uitvoerende Herre de Vos
- Uitvoerende Beppie de Vries
- Producties N.V. Nederlandsche Opera en Operette
- Premieres Rembrandt Theater, Amsterdam
- Seizoen 1911/12
- Seizoen 1912/13
- Muziektheater
- Operette