Dans in 't geluk - Stichting Hoofdstad Operette - 1947-09-01

Titel	Dans in 't geluk
Ondertitel	(Sag beim Abschied leise Servus)
Producent	Stichting Hoofdstad Operette
Discipline	muziektheater
Onderwerp	operette
Premièredatum	1 september 1947
Seizoen	1947/1948
Locatie	Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen, 's-Gravenhage
Opmerkingen	40-jarige jubileum van Paul Harden
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Dans in 't geluk werd gebruikt als titel voor de operette Sag'beim Abschied leise Servus! van Robert Stolz op een libretto van Alfred Maria Willner en Rudolf Oesterreicher met muziek van Robert Stolz.

Context

Dze voorstelling werd gebruikt om het veertig-jarig kunstenaarsjubileum van Paul Harden te vieren, dat vrijwel samenviel met zijn twintig-jarig verblijf in Nederland.

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Bewerking: Meyer Hamel
• Muziek: Robert Stolz

• Regie: Otto Aurich
• Muzikale leiding: Pim de la Fuente

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Otto Aurich (Adam Mutzenbecher)
Dolf Andrea (Graaf Hans Joachim)
Claire Clairy (Variété Artieste)
Paul Harden (Theater Suppoost)
Chris Reumer (Frits Wendelin, kappersbediende)
Ruth Roden (Lizzy)
Ad Heerings
Hetty Ruys

Bronnen

• Productiedatabase
• Recensie in het Algemeen Handelsblad van 1947-09-03 in Delpher
• Recensie in de Maasbode van 1947-09-03 in Delpher: "Wanneer zal het weer mogelijk blijken een Weense operette in de originele tekst uit te voeren? We zouden dan verlost zijn van veel gebroken Nederlands, hetgeen mede aan de verstaanbaarheid ten goede zou komen".