Chouf ouchouf - Zimmermann & De Perrot - 2010-05-01

Titel	Chouf ouchouf
Producent	Zimmermann & De Perrot
Co-productie met	Groupe Acrobatique de Tanger, Grand Théâtre de Luxembourg, Migros Kulturprozent, Le Volcan-scène nationale du Havre, Scène Nationale De Châteauroux L' Equinoxe, L' Espace Jean Legendre - Théâtre de Compiègne, MC2
Discipline	amusementsvorm
Onderwerp	Marokko, Frankrijk, acrobatiek, bewegingstheater, circus, jeugdtheater
Premièredatum	1 mei 2010
Seizoen	2009/2010, 2010/2011
Locatie	Rotterdamse Schouwburg, Rotterdam
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Dimitri de Perrot
• Auteur: Martin Zimmermann
• Muziek: Dimitri de Perrot

• Regie: Dimitri de Perrot
• Regie: Martin Zimmermann
• Dramaturgie: Sabine Geistlich
• Choreografie: Martin Zimmermann

• Decor: Dimitri de Perrot
• Decor: Martin Zimmermann
• Kostuums: Franziska Born
• Kostuums: Daniel Zimmermann
• Licht: Ursula Degen
• Geluid: Andy Neresheimer

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

• Abdelaziz el Haddad
• Jamila Abdellaoui
• Adel Chaaban
• Younes Hammich
• Younes Yemlahi
• Mohammed Hammich
• Yassine Srasi
• Amal Hammich
• Mustapha Aït Ourakmane
• Mohammed Achraf Chaaban
• Samir Laaroussi
• Najib el Maimouni Idrissi

Bronnen

• Productiedatabase