Categorie:Vertaling Alfred Pleiter
Uit TheaterEncyclopedie
Zie ook Alfred Pleiter
Pagina’s in categorie "Vertaling Alfred Pleiter"
Deze categorie bevat de volgende 134 pagina’s, van de 134 in totaal.
'
A
- Achilles de Geweldige - Rut Hofman Ensemble - 1951-01-01
- Allergie - Stichting Nieuw Rotterdams Toneel - 1967-09-01
- Als 't kindje binnenkomt - De Haagsche Comedie - 1952-12-13
- Als de koekoek roept - Toneelgroep Theater - 1960-09-10
- Anna van de duizend dagen - De Haagsche Comedie - 1949-10-22
- Aparte tafels - De Nederlandse Comedie - 1957-02-23
B
C
D
- De blauwe heuvel - De Haagsche Comedie - 1953-11-28
- De erfgename - De Haagsche Comedie - 1949-02-05
- De jongens van mevrouw Gibbons - Toneelgroep Puck - 1958-03-22
- De lankmoedige minnaar - De Nederlandse Comedie - 1962-10-20
- De meeuw - De Haagsche Comedie - 1949-11-26
- De mensenredder - Rotterdams Toneel - 1959-06-05
- De privee-secretaresse - Koninklijke Vlaamse Schouwburg - 1971-04-22
- De ratel - Nederlands Kamertoneel Antwerpen - 1964-10-25
- De repetitie of De liefde gestraft - De Nederlandse Comedie - 1955-01-29
- De Revisor - De Haagsche Comedie - 1951-04-21
- De revisor - Stichting Nieuw Rotterdams Toneel - 1963-04-19
- De roof van de gordel - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1958-11-21
- De volle waarheid - Rotterdams Toneel - 1956-09-07
- De vuurproef - De Nederlandse Comedie - 1953-11-21
- De vuurproef - De Nederlandse Comedie - 1966-11-12
- De wacht bij het Bofors kanon - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1966-11-09
- De ware David - De Nederlandse Comedie - 1956-06-14
- De wonderdokter - Producent onbekend - 1966-06-08
- De zomer van de zeventiende pop - Toneelgroep Theater - 1960-01-01
- Dertien aan tafel - De Haagsche Comedie - 1953-09-01
- Duizend Clowns - Studententoneel en Studentencabaret - 1966-10-28
- Duizend clowns - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1964-10-16
E
- Een afgehouwen hoofd - De Nederlandse Comedie - 1964-10-10
- Een feestelijke dag - De Haagsche Comedie - 1953-03-21
- Een mal meisje - De Haagsche Comedie - 1960-11-19
- Electra - Studententoneel en Studentencabaret - 1950-01-27
- Er is een moord gepleegd - De Haagsche Comedie - 1965-08-21
- Er zit een haar in m'n soep - Impresariaat John de Crane - 1969-01-28
G
H
- Harlekinade - De Haagsche Comedie - 1955-10-22
- Hartenvrouw - POC BV - 1971-10-08
- Heeft iemand nog iets? - Rotterdams Toneel - 1958-09-05
- Helder zien - Haagse Comedie - 1967-09-16
- Het dagboek van een deugniet - De Nederlandse Comedie - 1953-10-09
- Het eind van het begin (Gala-voorstelling) - Haagse Comedie - 1968-09-27
- Het geld ligt op de bank - Nederlands Theaterbureau B.V. - 1971-09-27
- Het huis aan het meer - De Haagsche Comedie - 1956-11-24
- Het masker en het gelaat - Rotterdams Toneel - 1957-11-15
- Het sein staat op moord - Amstel Toneel - 1970-10-01
- Het sein staat op moord - Stichting Nieuw Rotterdams Toneel - 1963-03-24
- Het spinneweb - Koninklijke Nederlandse Schouwburg - 1958-10-14
- Het witte schaap van de familie - Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) - 1952-02-16
- Hier sliep George Washington - De Haagsche Comedie - 1949-05-21
- Horen - De Haagsche Comedie - 1963-12-07
- Horen - Groot Limburgs Toneel - 1968-01-18
- Hotel Het Paradijs - Rotterdams Toneel - 1958-06-04
I
K
- Kent u de Melkweg? - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1959-11-16
- Kijken in het donker - Haagse Comedie - 1967-09-16
- Kom, doe eens wat - Mayfair Produkties - 1963-09-27
- Kortsluiting - Theater aan de Rijn - 1987-11-19
- Kortsluiting - Zuidelijk Toneel Globe - 1970-09-11
- Koud licht - De Nederlandse Comedie - 1956-03-10
- Krik krak - Rotterdams Toneel - 1956-06-16
- Kwestie van aanpassen - Rotterdams Toneel - 1961-10-28
L
M
- M'n kleine Sheba, kom terug - De Haagsche Comedie - 1953-10-09
- M'n lieve Augustijn - De Schouwspelers - 1955-06-29 O
- Mama San - Toneelgroep Theater - 1959-09-12
- Maria! - M-Lab - 2011-05-18
- Mary, Mary - De Nederlandse Comedie - 1963-03-14
- Meeuwen boven Sorrento - Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) - 1951-01-11
- Melinda - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1958-09-19
- Mijnheer Die en Die - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1960-05-02
- Mister Roberts - De Nederlandse Comedie - 1951-09-18
- Muiterij op de "Caine" - De Nederlandse Comedie - 1954-08-20
- My Fair Lady - Opera Forum - 1972-11-03
- My Fair Lady - V.O.F. Productie My Fair Lady - 1960-10-01
N
O
- O, m'n lieve Augustijn - De Schouwspelers - 1955-06-29
- Oh! Calcutta! - N.V. Limelight Theaterproducties - 1971-07-02
- Onze stad - De Haagsche Comedie - 1949-01-01
- Oom Harry - De Haagsche Comedie - 1951-01-26
- Oom Harry - Stichting Het Nederlands Volkstoneel De Toneelvereniging - 1955-09-28
- Oor-zaak - Zuidelijk Toneel Globe - 1970-09-11
- Oorlog is zo'n aardig spel - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1965-01-01
- Op blote voeten in het park - Rotterdams Toneel - 1973-01-13
- Op blote voeten in het park - Stichting Nieuw Rotterdams Toneel - 1964-09-18
- Ornifle - De Haagsche Comedie - 1956-02-25
- Orpheus daalt af - Toneelgroep Theater - 1958-09-13
P
- Pas op - Stichting Het Nederlands Volkstoneel De Toneelvereniging - 1956-01-19 Zeeman
- Pas op! Kijk niet om... - De Haagsche Comedie - 1955-08-20
- Plotseling thuis - Koninklijke Nederlandse Schouwburg - 1972-11-26
- Poker - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1963-12-13
- Port-Royal - De Haagsche Comedie - 1955-03-05
- Pygmalion - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1967-09-09
R
S
T
- The Great Sebastians - De Haagsche Comedie - 1956-08-18
- The Sound of Music - René Sleeswijk - 1964-02-07
- Tocht naar het duister - De Haagsche Comedie - 1962-11-10
- Tocht naar het duister - Stichting Het Amsterdams Toneel - 1972-09-21
- Tocht naar het duister - Toneelgroep Theater - 1957-03-16
- Tsantsa (Schrompelkopjes) - Nieuw Nederlands Toneelgezelschap - 1956-09-08
- Twee is te veel - Hans Boskamp - 1971-08-14
- Twee op de wip - Rotterdams Toneel - 1959-06-03
W
Z
- Zachtjes met de deuren!! - De Nederlandse Comedie - 1959-06-01
- Zeeman, pas op - Nieuw Nederlands Toneelgezelschap - 1956-10-12
- Zeeman, pas op - Stichting Het Nederlands Volkstoneel De Toneelvereniging - 1956-01-19
- Zien - De Haagsche Comedie - 1963-12-07
- Zien - Groot Limburgs Toneel - 1968-01-18
- Zijne Excellentie - De Haagsche Comedie - 1951-11-17