Op dit moment zijn we bezig met een noodzakelijke upgrade van de Theaterencyclopedie. Tijdens deze upgrade is de website wel te bekijken, maar het doen van bewerkingen is op dit moment niet mogelijk. Excuses voor het ongemak.
Voor vragen zijn we bereikbaar via Discord.Categorie:Vertaling Alfred Pleiter
Uit TheaterEncyclopedie
Zie ook Alfred Pleiter
Pagina’s in categorie "Vertaling Alfred Pleiter"
Deze categorie bevat de volgende 132 pagina’s, van de 132 in totaal.
'
A
- Achilles de Geweldige - Rut Hofman Ensemble - 1951-01-01
- Allergie - Stichting Nieuw Rotterdams Toneel - 1967-09-01
- Als 't kindje binnenkomt - De Haagsche Comedie - 1952-12-13
- Als de koekoek roept - Toneelgroep Theater - 1960-09-10
- Anna van de duizend dagen - De Haagsche Comedie - 1949-10-22
- Aparte tafels - De Nederlandse Comedie - 1957-02-23
B
C
D
- De blauwe heuvel - De Haagsche Comedie - 1953-11-28
- De erfgename - De Haagsche Comedie - 1949-02-05
- De jongens van mevrouw Gibbons - Toneelgroep Puck - 1958-03-22
- De lankmoedige minnaar - De Nederlandse Comedie - 1962-10-20
- De meeuw - De Haagsche Comedie - 1949-11-26
- De mensenredder - Rotterdams Toneel - 1959-06-05
- De privee-secretaresse - Koninklijke Vlaamse Schouwburg - 1971-04-22
- De ratel - Nederlands Kamertoneel Antwerpen - 1964-10-25
- De repetitie of De liefde gestraft - De Nederlandse Comedie - 1955-01-29
- De Revisor - De Haagsche Comedie - 1951-04-21
- De revisor - Stichting Nieuw Rotterdams Toneel - 1963-04-19
- De roof van de gordel - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1958-11-21
- De volle waarheid - Rotterdams Toneel - 1956-09-07
- De vuurproef - De Nederlandse Comedie - 1953-11-21
- De vuurproef - De Nederlandse Comedie - 1966-11-12
- De wacht bij het Bofors kanon - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1966-11-09
- De ware David - De Nederlandse Comedie - 1956-06-14
- De wonderdokter - Producent onbekend - 1966-06-08
- De zomer van de zeventiende pop - Toneelgroep Theater - 1960-01-01
- Dertien aan tafel - De Haagsche Comedie - 1953-09-01
- Duizend Clowns - Studententoneel en Studentencabaret - 1966-10-28
- Duizend clowns - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1964-10-16
E
- Een afgehouwen hoofd - De Nederlandse Comedie - 1964-10-10
- Een feestelijke dag - De Haagsche Comedie - 1953-03-21
- Een mal meisje - De Haagsche Comedie - 1960-11-19
- Electra - Studententoneel en Studentencabaret - 1950-01-27
- Er is een moord gepleegd - De Haagsche Comedie - 1965-08-21
- Er zit een haar in m'n soep - Impresariaat John de Crane - 1969-01-28
G
H
- Harlekinade - De Haagsche Comedie - 1955-10-22
- Hartenvrouw - POC BV - 1971-10-08
- Heeft iemand nog iets? - Rotterdams Toneel - 1958-09-05
- Helder zien - Haagse Comedie - 1967-09-16
- Het dagboek van een deugniet - De Nederlandse Comedie - 1953-10-09
- Het eind van het begin (Gala-voorstelling) - Haagse Comedie - 1968-09-27
- Het geld ligt op de bank - Nederlands Theaterbureau B.V. - 1971-09-27
- Het huis aan het meer - De Haagsche Comedie - 1956-11-24
- Het masker en het gelaat - Rotterdams Toneel - 1957-11-15
- Het sein staat op moord - Amstel Toneel - 1970-10-01
- Het sein staat op moord - Stichting Nieuw Rotterdams Toneel - 1963-03-24
- Het spinneweb - Koninklijke Nederlandse Schouwburg - 1958-10-14
- Het witte schaap van de familie - Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) - 1952-02-16
- Hier sliep George Washington - De Haagsche Comedie - 1949-05-21
- Horen - De Haagsche Comedie - 1963-12-07
- Horen - Groot Limburgs Toneel - 1968-01-18
- Hotel Het Paradijs - Rotterdams Toneel - 1958-06-04
I
K
- Kent u de Melkweg? - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1959-11-16
- Kijken in het donker - Haagse Comedie - 1967-09-16
- Kom, doe eens wat - Mayfair Produkties - 1963-09-27
- Kortsluiting - Theater aan de Rijn - 1987-11-19
- Kortsluiting - Zuidelijk Toneel Globe - 1970-09-11
- Koud licht - De Nederlandse Comedie - 1956-03-10
- Krik krak - Rotterdams Toneel - 1956-06-16
- Kwestie van aanpassen - Rotterdams Toneel - 1961-10-28
L
M
- M'n kleine Sheba, kom terug - De Haagsche Comedie - 1953-10-09
- Mama San - Toneelgroep Theater - 1959-09-12
- Maria! - M-Lab - 2011-05-18
- Mary, Mary - De Nederlandse Comedie - 1963-03-14
- Meeuwen boven Sorrento - Het Vrije Toneel (v.h. Het Ruys-Ensemble) - 1951-01-11
- Melinda - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1958-09-19
- Mijnheer Die en Die - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1960-05-02
- Mister Roberts - De Nederlandse Comedie - 1951-09-18
- Muiterij op de "Caine" - De Nederlandse Comedie - 1954-08-20
- My Fair Lady - Opera Forum - 1972-11-03
- My Fair Lady - V.O.F. Productie My Fair Lady - 1960-10-01
N
O
- O, m'n lieve Augustijn - De Schouwspelers - 1955-06-29
- Oh! Calcutta! - N.V. Limelight Theaterproducties - 1971-07-02
- Onze stad - De Haagsche Comedie - 1949-01-01
- Oom Harry - De Haagsche Comedie - 1951-01-26
- Oom Harry - Stichting Het Nederlands Volkstoneel De Toneelvereniging - 1955-09-28
- Oor-zaak - Zuidelijk Toneel Globe - 1970-09-11
- Oorlog is zo'n aardig spel - Toneel- en Televisiegezelschap Ensemble - 1965-01-01
- Op blote voeten in het park - Rotterdams Toneel - 1973-01-13
- Op blote voeten in het park - Stichting Nieuw Rotterdams Toneel - 1964-09-18
- Ornifle - De Haagsche Comedie - 1956-02-25
- Orpheus daalt af - Toneelgroep Theater - 1958-09-13
P
R
S
T
- The Great Sebastians - De Haagsche Comedie - 1956-08-18
- The Sound of Music - René Sleeswijk - 1964-02-07
- Tocht naar het duister - De Haagsche Comedie - 1962-11-10
- Tocht naar het duister - Stichting Het Amsterdams Toneel - 1972-09-21
- Tocht naar het duister - Toneelgroep Theater - 1957-03-16
- Tsantsa (Schrompelkopjes) - Nieuw Nederlands Toneelgezelschap - 1956-09-08
- Twee is te veel - Hans Boskamp - 1971-08-14
- Twee op de wip - Rotterdams Toneel - 1959-06-03
W
Z
- Zachtjes met de deuren!! - De Nederlandse Comedie - 1959-06-01
- Zeeman, pas op - Nieuw Nederlands Toneelgezelschap - 1956-10-12
- Zeeman, pas op - Stichting Het Nederlands Volkstoneel De Toneelvereniging - 1956-01-19
- Zien - De Haagsche Comedie - 1963-12-07
- Zien - Groot Limburgs Toneel - 1968-01-18
- Zijne Excellentie - De Haagsche Comedie - 1951-11-17