An der schönen blauen Donau - Stichting Hoofdstad Operette - 1949-01-08

Titel	An der schönen blauen Donau
Oorspronkelijke titel	Die gold'ne Meisterin
Producent	Stichting Hoofdstad Operette
Discipline	Muziektheater
Onderwerp	Operette
Premièredatum	8 januari 1949
Seizoen	1948/1949
Locatie	Theater Gooiland, Hilversum

Bron: Theatercollectie (Adlib)

Onder de titel An der schönen blauen Donau werd in Nederland de Weense operette in drie akten Die gold’ne Meisterin van Edmund Eysler op een libretto van Julius Brammer en Alfred Grünwald in première gebracht, met aanvullende muziek van Johann Strauss jr..

Wereldpremière van de originele operette: 13 september 1972, Theater an der Wien, Wenen.

Zie voor de originele operette de door Google uit het Duits naar het Nederlands vertaalde Wikipedia.

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Vertaling: Meyer Hamel
• Muziek: Edmund Eysler
• Muziek: Johann Strauss jr.

• Regie: Otto Aurich
• Choreografie: Peter Leoneff
• Muzikale leiding: Julius Susan

• Decor: Adriaan van der Lely
• Kostuums: John van Nieuwenhuizen

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld.

Claire Clairy
Claire Eiselmeyer
Paul Harden
Ad Heerings
Cor van Helvert
Ruth Roden
Fritz Steiner
Wim van der Velde
Johan van der Zalm

Bronnen

• Productiedatabase