Als 't water wast ... - N.V. Het Residentie Tooneel - 1943-10-17

Titel	Als 't water wast ...
Oorspronkelijke titel	Der Strom
Producent	N.V. Het Residentie Tooneel
Discipline	toneel
Onderwerp	1940-1945
Premièredatum	17 oktober 1943
Seizoen	1943/1944
Locatie	Princesse Schouwburg, 's-Gravenhage
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Max Halbe
• Vertaling: Richard Flink

• Regie: Richard Flink

• Decor: Willem Deering
• Kostuums: Firma A. Serné & Zonen

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

• Marie Meunier (Vrouw Philippine Doorn)
• Richard Flink (Peter Doorn)
• Henk Rigters (Walter Doorn)
• Robert Martin (Jacob Doorn)
• Mieke Flink (Renate, Peters vrouw)
• Jan van der Linden (Reinhold Ulrichs)
• Teddy Schaank (Hanna, dienstmeisje)

Bronnen

• Productiedatabase