't Hulpbruggetje - Het Princessetooneel - 1921-04-01

Titel	't Hulpbruggetje
Oorspronkelijke titel	La passerelle
Producent	Het Princessetooneel
Discipline	toneel
Premièredatum	1 april 1921
Seizoen	1920/1921, 1923/1924
Locatie	Koninklijke Schouwburg, 's-Gravenhage
Opmerkingen	Premièredatum en premièrezaal zijn overgenomen uit Het Vaderland van 2 april 1921, er is niet vastgesteld of dit de daadwerkelijke premièredatum is.
Productierecord (Axiell)	Catalogus Theatercollectie

Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:

• Auteur: Francis de Croisset
• Vertaling: Cor Ruys

• Regie: Cor Ruys

Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Cor Ruys (Baron Roger)
David J. Lobo (Bainaimé, advocaat)
Greta Lobo-Braakensiek (Jacqueline)
Annie Westdijk (Hélène)
Anton Ruys (Baptistin)
Jam Waarts (Jean)

Herneming Seizoen 1923/1924

Première op 14 november 1923 in de Princesse Schouwburg, 's-Gravenhage
Bob Clerx
J. Dreesens
Julie Meijer
Juliette Roos
Cor Ruys
Willy Ruys
Annie Westdijk

Bronnen

• Productiedatabase
• Vooraankondiging van de herneming 1923/1924 in de Haagsche Courant van 1923-11-13 in Delpher