Over man / vrouw, fantasie, echt / niet echt, dus theater in - rotterdams centrum voor theater - 1996-08-17
| Titel | Over man / vrouw, fantasie, echt / niet echt, dus theater in |
|---|---|
| Ondertitel | het bordeel het Balkon naar Jean Genet Ons huis der illusies (werktitel) |
| Producent | rotterdams centrum voor theater |
| Discipline | Toneel |
| Onderwerp | Experimenteel theater, Repertoiretoneel |
| Premièredatum | 17 augustus 1996 |
| Seizoen | 1996/1997 |
| Locatie | Rotterdams Centrum voor Theater, Rotterdam |
| Productierecord | Catalogus Theatercollectie |
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Jean Genet
- Bewerking: Paul Röttger
- Vertaling: Paul Röttger
- Regie: Paul Röttger
- Dramaturgie: Erik Laeven
- Choreografie: Raymond Colling
- Decor: Peter Klein Gunnewiek
- Kostuums: Peter Klein Gunnewiek
- Licht: Jeroen Visser
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Frans Borremans (Zwerver / Pierre)
Nettie Borremans (Rechter / Celestine)
Diana Coolen (actrice) (Carmen)
Frans Giessen (Arthur)
Jasper van Haaster (Bastien)
Rob van Heck (Roger)
Gerard Helder (Ulrich)
Ad Hoeymans (Bisschop / Eminence)
Klaas Hulst (Kommissaris)
Jolanda van Klaveren (Sarah)
René Koenegras (Pascal)
Anneke Klerks (Colombe / Josseline)
Mirjam Leenhouts (De luis / Boussa)
Bram Legerstee (Chantal)
Henk Loof (Pius)
Josée Marcus (X)
Meta de Mol van Otterloo (Marc)
Gert Nijmeijer (Doran)
Martin Poos (Irma)
Monique Roodenburg (Merrit)
Robert Schell (Lulu)
Jacco van der Vegte (Carel)
Gerda Sprenger (Cloé)
Theo Verheij (Generaal / Alexis)
Sander Zweerts de Jong (Pan)
Vastlegging
- Fotografie: Inez Noirot
Bronnen
- Productie
- Auteur Jean Genet
- Bewerking Paul Röttger
- Vertaling Paul Röttger
- Regie Paul Röttger
- Dramaturgie Erik Laeven
- Choreografie Raymond Colling
- Decor Peter Klein Gunnewiek
- Kostuums Peter Klein Gunnewiek
- Licht Jeroen Visser
- Uitvoerende Robert Schell
- Uitvoerende Gerard Helder
- Uitvoerende Josée Marcus
- Uitvoerende Anneke Klerks
- Uitvoerende Martin Poos
- Uitvoerende Theo Verheij
- Uitvoerende René Koenegras
- Uitvoerende Ad Hoeymans
- Uitvoerende Henk Loof
- Uitvoerende Mirjam Leenhouts
- Uitvoerende Bram Legerstee
- Uitvoerende Rob van Heck
- Uitvoerende Gerda Sprenger
- Uitvoerende Jolanda van Klaveren
- Uitvoerende Sander Zweerts de Jong
- Uitvoerende Jacco van der Vegte
- Uitvoerende Frans Borremans
- Uitvoerende Frans Giessen
- Uitvoerende Meta de Mol van Otterloo
- Uitvoerende Gert Nijmeijer
- Uitvoerende Monique Roodenburg
- Uitvoerende Diana Coolen (actrice)
- Uitvoerende Klaas Hulst
- Uitvoerende Nettie Borremans
- Uitvoerende Jasper van Haaster
- Fotografie Inez Noirot
- Toneel
- Experimenteel theater
- Repertoiretoneel
- Producties rotterdams centrum voor theater
- Premieres Rotterdams Centrum voor Theater, Rotterdam