Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken
UploadenAfbeeldingDef.png
NaamJaap van de Merwe
Volledige naamJacob Marinus (Jaap) van de Merwe
Geboortedatum14 september 1924
Geboorteplaats Rotterdam
Overlijdensdatum19 februari 1989
Overlijdensplaats Nederland
BeroepCabaretier
TrefwoordenCabaret
Externe databases:
IMDb
VIAF

Jaap van de Merwe (1924 - 1989) was een Nederlands cabaretier en journalist. Hij kwam uit de journalistiek (Het Vrije Volk) en bracht vanaf 1959 cabaretprogramma's. Hij dichtte, componeerde en vertaalde vele liedjes, waarmee hij al vanaf 1941 optrad als amateur. Hij vertaalde en bewerkte een Zweeds stuk tot musical, die onder de titel "Tehuis" werd opgevoerd door Toneelgroep Centrum en ook op televisie werd uitgezonden, hij maakte voor de VPRO en de VARA met producer-regisseur Rob Touber en muzikaal leider Ruud Bos een serie "'t Oproer kraait", schreef naar "Steptoe and Son" de televisieserie "Stiefbeen en zoon" en theaterprodukties als "De groeten uit Scheveningen", "Jungle Opera" en "Vrolijke guerilla", hij vertaalde de tv-serie "Tot de dood ons scheidt, maakte tal van grammofoonplaten en liet een aantal boeken van zijn hand verschijnen ("Verzet per koeplet", "Gij zijt kanalje", "Keukenmeidenzangboek", "Daar komen de wijven" en "Buurman boven in de boom". Hij leverde teksten aan Wim Sonneveld, Sieto Hoving, Wim Kan, Gerard Cox, e.a. en bracht zelf zijn "Drie patrouilles" en "Blokkendoos Boem", om maar een paar titels te noemen. Naast zijn theateroptredens in de laatste 25 jaar als cabaretier was hij ook af en toe te zien als acteur op film en televisie.

In een interview uit 1965, na aanleiding van de voorstelling Wijzer Wezen, wordt zijn reactie gevraagd op de critici die zeggen dat hij goede teksten schrijft, maar een regisseur nodig heeft om het beter vorm te geven. Zijn reactie: “Ik wil in de eerste plaats mezelf zijn en het zelf overbrengen. De bedoeling is belangrijker dan de maniertjes. Ik heb anderen wel mijn teksten zien brengen op ’n manier, die toneeltechnisch verantwoord was, maar waarbij de bedoeling niet over kwam.Ik ben geen acteur, maar ik heb iets te zeggen. […] Mijn kwaadheid is nooit een kunstmatige kwaadheid." (Het Parool, 18 februari 1965).

Zie ook wikipedia

Zijn archief bevindt zich in de Collectie TIN.


Jaap van de Merwe heeft bijgedragen aan 58 productie(s).

Jaap van de Merwe heeft gewerkt in de volgende functies:


Het gehele overzicht van voorstellingen waaraan Jaap van de Merwe heeft meegewerkt, voor zover geregistreerd in de Theaterencyclopedie:

NB: Bij de carrièreoverzichten zijn de voorstellingen gekoppeld aan de premièredatum. Het kan echter voorkomen dat personen niet aan de première meewerkten, maar pas later bij de voorstelling betrokken raakten.

Curriculum Vitae Theatrum
Productie Functie Producent Seizoen Premièredatum In regie van
Zomersproeten Uitvoerende Cabaret Jelle de Vries 1958/1959 23 juli 1959
Zonder titel Uitvoerende Cabaret Zomersproeten 1958/1959 23 juli 1959
Alle gekken kijken Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de Merwe 1959/1960 22 oktober 1959 Aart Brouwer
En ik zei de gek Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de Merwe 1961/1962 22 december 1961 Toon Hermans
Mondje open, oogjes dicht Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de Merwe 1964/1965 25 september 1964
Mondje open, oogjes dicht Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de, Merwe 25 september 1964
Wijzer wezen Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de Merwe 1964/1965 23 december 1964
Hootenanny Haerlom "Hoy" Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de Merwe 1964/1965 14 april 1965
Ze doen maar Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de Merwe 1965/1966 5 oktober 1965
Olifant met lange snuit of De afgang der autorariteiten Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de Merwe 1966/1967 4 oktober 1966
Aaii Poes! Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de Merwe 1967/1968 4 oktober 1967
Barrikade Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de Merwe 1969/1970 11 februari 1970
Vrolijke guerrilla Uitvoerende Stichting Theaterunie 1974/1975 18 oktober 1974
Hollanditis Uitvoerende Gezelschappen Jaap van de Merwe 1981/1982 20 december 1981
De ongelooflijke avonturen van Pieter Jelles Uitvoerende Populier / Balie Produkties 1985/1986 6 april 1986 Jaap van de Merwe
Wespen in de jampot Regie Klein Muziektheater 1981/1982 6 mei 1982 Jaap van de Merwe
De ongelooflijke avonturen van Pieter Jelles Regie Populier / Balie Produkties 1985/1986 6 april 1986 Jaap van de Merwe
A la carte Auteur (schrijver libretto, scenario) Cabaret Wim Sonneveld 1957/1958 10 september 1957 Wim Sonneveld
Rim Ram Auteur (schrijver libretto, scenario) Cabaret Wim Sonneveld 1958/1959 9 september 1958 Wim Sonneveld
'n Ratjetoe Auteur (schrijver libretto, scenario) Cabaret d' Amsterdamse Kater 1958/1959 5 oktober 1958 Jurg Molenaar
Zonder vijgeblad Auteur (schrijver libretto, scenario) Sieto en Marijke Hoving 1958/1959 24 oktober 1958 Albert Mol
Pers-vers Auteur (schrijver libretto, scenario) Het Amsterdams Journalistencabaret 1958/1959 14 december 1958 Bob Steinmetz
Alle gekken kijken Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de Merwe 1959/1960 22 oktober 1959 Aart Brouwer
Niet sexpres Auteur (schrijver libretto, scenario) Cabaret Lurelei 1960/1961 7 oktober 1960
Schermutselingen Auteur (schrijver libretto, scenario) Ensemble Rudi Carrell 1960/1961 3 juli 1961 Johan Verdoner, Wim Sonneveld
En ik zei de gek Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de Merwe 1961/1962 22 december 1961 Toon Hermans
O. K. en W. Auteur (schrijver libretto, scenario) Cabaret Lurelei 1962/1963 7 oktober 1962
Wat een land, wat een land Auteur (schrijver libretto, scenario) ABC Cabaret 1963/1964 31 juli 1964 Toon Hermans, Wim Kan, Corry Vonk
Mondje open, oogjes dicht Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de Merwe 1964/1965 25 september 1964
Mondje open, oogjes dicht Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de, Merwe 25 september 1964
Wijzer wezen Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de Merwe 1964/1965 23 december 1964
Hootenanny Haerlom "Hoy" Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de Merwe 1964/1965 14 april 1965
Ze doen maar Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de Merwe 1965/1966 5 oktober 1965
Olifant met lange snuit of De afgang der autorariteiten Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de Merwe 1966/1967 4 oktober 1966
Aaii Poes! Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de Merwe 1967/1968 4 oktober 1967
Met blijdschap geven wij kennis Auteur (schrijver libretto, scenario) Gerard Cox & Frans Halsema 1968/1969 26 september 1968 Johan Verdoner
Barrikade Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de Merwe 1969/1970 11 februari 1970
Tehuis Auteur (schrijver libretto, scenario) Toneelgroep Centrum 1970/1971 3 januari 1971 Peter Oosthoek
Ei ei de ezel speelt schalmei Auteur (schrijver libretto, scenario) Cabamime 1970/1971 18 januari 1971
Wim Sonneveld met Willem Nijholt en Corrie van Gorp (1e seizoen) Auteur (schrijver libretto, scenario) Cabaret Wim Sonneveld 1970/1971 2 februari 1971 Wim Sonneveld
Kijktaarna Auteur (schrijver libretto, scenario) Leen Jongewaard 1971/1972 19 september 1971 Rob Touber
Schoon zijn vader 't haar verbood Auteur (schrijver libretto, scenario) C.O.C. 1971/1972 27 november 1971 Sieto Hoving, Detlev Pols
Uit - kabaret voor u Auteur (schrijver libretto, scenario) Tekstpierement BV 1971/1972 13 januari 1972 Ad Hoeymans
Wim Sonneveld met Willem Nijholt en Corrie van Gorp (2e seizoen) Auteur (schrijver libretto, scenario) Cabaret Wim Sonneveld 1971/1972 8 juli 1972 Wim Sonneveld
Gieren op een eiland Auteur (schrijver libretto, scenario) Kabaret Honoloeloe 1972/1973 9 november 1972
Jungle Opera Auteur (schrijver libretto, scenario) Nieuwe Komedie 1974/1975 27 september 1974 Eric Oosthoek
Vrolijke guerrilla Auteur (schrijver libretto, scenario) Stichting Theaterunie 1974/1975 18 oktober 1974
Ik, ik en nog er's ik Auteur (schrijver libretto, scenario) Frans Halsema 27 januari 1977 Johan Verdoner
Ik, ik en nog er's ik Auteur (schrijver libretto, scenario) Frans Halsema 1976/1977 27 januari 1977 Johan Verdoner
We staan er gekleurd op Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Rob van de Meeberg 1978/1979 2 maart 1979 John Heawood
De groeten uit Scheveningen Auteur (schrijver libretto, scenario) Nieuwe Komedie 1980/1981 15 mei 1981 Heleen van Meurs
Hollanditis Auteur (schrijver libretto, scenario) Gezelschappen Jaap van de Merwe 1981/1982 20 december 1981
Wespen in de jampot Auteur (schrijver libretto, scenario) Klein Muziektheater 1981/1982 6 mei 1982 Jaap van de Merwe
Hadjememaar Auteur (schrijver libretto, scenario) Nooy's Volkstheater 1984/1985 5 oktober 1984 Nick van den Boezem
De ongelooflijke avonturen van Pieter Jelles Auteur (schrijver libretto, scenario) Populier / Balie Produkties 1985/1986 6 april 1986 Jaap van de Merwe
De geweren van mevrouw Carrar Auteur (schrijver libretto, scenario) Theatergroep Carrar 1985/1986 28 mei 1986 Ernst Kats
Beperkte dijkbewaking Auteur (schrijver libretto, scenario) De Grijze Plaag 1986/1987 18 oktober 1986 Frans van Vliet
De ongelofelijke avonturen van Pieter Jelles Auteur (schrijver libretto, scenario) Theaterschool 1986/1987 26 mei 1987 Peter Römer
Navenant (werktitel) Auteur (schrijver libretto, scenario) Stichting Navenant 1987/1988 1 september 1987
Vinaigrette Auteur (schrijver libretto, scenario) De Vieze Gasten 1989/1990 5 januari 1990 Lisette Mertens
Ik wil gelukkig zijn Auteur (schrijver libretto, scenario) Dolly Bellefleur 1995/1996 4 april 1996 Ries Fess
Planten zonder wortels Bewerking De Noorder Compagnie 1978/1979 14 september 1978 Bernard Goss
'n Maagd op je dak Vertaling Ars Musica 1971/1972 16 oktober 1971 Anthony Crutchley
Steel wat minder - 7e gebod Vertaling Toneelraad Rotterdam 1973/1974 28 september 1973 Arturo Corso
Planten zonder wortels Vertaling De Noorder Compagnie 1978/1979 14 september 1978 Bernard Goss
Komieken Vertaling De Haagsche Comedie 1979/1980 9 februari 1980 Lodewijk de Boer
En nu... Brecht Vertaling Stichting Cri de Coeur 1986/1987 24 december 1986 Miek Stranger
Portret - Het beste van Adèle Vertaling Adèle Bloemendaal 1999/2000 14 februari 2000 Pieter Bouwman
'n Ratjetoe Muziek Cabaret d' Amsterdamse Kater 1958/1959 5 oktober 1958 Jurg Molenaar
Pers-vers Muziek Het Amsterdams Journalistencabaret 1958/1959 14 december 1958 Bob Steinmetz
Alle gekken kijken Muziek Gezelschappen Jaap van de Merwe 1959/1960 22 oktober 1959 Aart Brouwer
Niet sexpres Muziek Cabaret Lurelei 1960/1961 7 oktober 1960
Hotel de Botel Muziek Cabaret Lurelei 1961/1962 29 oktober 1961
Doe 't zelf Muziek Cabaret Lurelei 1963/1964 15 oktober 1963 Luc Lutz
Wat een land, wat een land Muziek ABC Cabaret 1963/1964 31 juli 1964 Toon Hermans, Wim Kan, Corry Vonk
Wijzer wezen Muziek Gezelschappen Jaap van de Merwe 1964/1965 23 december 1964
Hoe meer zielen Muziek Fons Jansen 1965/1966 1 januari 1966
Aaii Poes! Muziek Gezelschappen Jaap van de Merwe 1967/1968 4 oktober 1967
Met blijdschap geven wij kennis Muziek Gerard Cox & Frans Halsema 1968/1969 26 september 1968 Johan Verdoner
Schoon zijn vader 't haar verbood Muziek C.O.C. 1971/1972 27 november 1971 Sieto Hoving, Detlev Pols
Vrolijke guerrilla Muziek Stichting Theaterunie 1974/1975 18 oktober 1974
We staan er gekleurd op Muziek Gezelschappen Rob van de Meeberg 1978/1979 2 maart 1979 John Heawood
De groeten uit Scheveningen Muziek Nieuwe Komedie 1980/1981 15 mei 1981 Heleen van Meurs
Wespen in de jampot Muziek Klein Muziektheater 1981/1982 6 mei 1982 Jaap van de Merwe
De Jordaan Muziek Nooy's Volkstheater 1983/1984 28 oktober 1983 Dick Scheffer
Hadjememaar Muziek Nooy's Volkstheater 1984/1985 5 oktober 1984 Nick van den Boezem
De geweren van mevrouw Carrar Muziek Theatergroep Carrar 1985/1986 28 mei 1986 Ernst Kats
Douwe zingt... Muziek Douwe Heeringa 1991/1992 8 november 1991
Mokum in Carré - van Breero tot Shaffy Muziek Stichting Carré Theaterprodukties 2011/2012 8 juni 2012 Fred Florusse

Jaap van de Merwe: Drie eskadrons.... Herkomst: Collectie TIN.

Bronnen