Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken


Geenaffichegevonden.png

TitelAnatevka
ProducentPetraq Produkties N.V.
Co-productie metPaul Kijzer
DisciplineAmusementsvorm
OnderwerpMusical
Premièredatum21 december 1966
Seizoen1966/1967, 1967/1968
LocatieCarré, Amsterdam
ProductierecordCatalogus Theatercollectie
Gebaseerd opAnatevka - Jerry Bock, Sheldon Harnick

Anatevka is de Nederlandse titel van de oorspronkelijk Amerikaanse musical Fiddler on the roof van componist Jerry Bock, lied- en tekstschrijver Sheldon Harnick op een libretto van Joseph Stein. Het werk werd gebaseerd op verhalen en de roman Tevje en zijn dochters van Sholem Aleichem.

Wereldpremière: 22 september 1964, Imperial Theatre, New York.

Zie verder de door Google uit het Engels naar het Nederlands vertaalde Wikipedia.


Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:




Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Lex Goudsmit - Tevje, de melkboer
Enny Mols-De Leeuwe - Golde
Diana Dobbelmann - Tzeitel
Jenny Arean - Hodel (later overgenomen door Celia Nufaar)
Louise Rettich - Chava
Ilona Lensky - Shprintze
Debbie Koudenberg / Tonny Popper - Bielke
Diny de Neef - Yente, een koppelaarster
Huib Rooijmans - Mottel Kemzoil, een kleermaker (later overgenomen door Erik Plooyer)
Manfred de Graaf - Perchik, een student (later overgenomen door Hans Kemna)
Tabe Bas - Leiser Wolf, een slager
Gerard Heystee - Mordcha, de herbergier
Harry Boda - Rabbijn
Jan-Anne Drenth - Mendel, zoon van de rabbijn
Johan Boskamp - Avram, boekverkoper
Jaap Stobbe - Nachum, de bedelaar
Ronny Bierman - Grootmoeder Tzeitel
Carry Tefsen - Fromme-Sarah, Leiser Wolfs eerste vrouw
Joke van den Berg - Shandel, de moeder van Mottel Kemzoil
Fred Wiegman - Brigadier
Hans Kemna - Fyedka, een jongeman
Juda Bar-Noor - De speelman
John Adrian - Igor
Sebastiaan van Avezaath - Vladimir
Beer Bossu - Schméril
Henk Flier - Yitzuk
Leonard Horn - Yussel
Martin Käfig - Sasha
James Manuel - Yakov
Barry de Moor - Shloime
Georges Laurent / Marc Moser - Ilyitch
Jan Pier - Herschel
Joosje Asser - Sima
Mieke Been - Shoshanya
Susanne Beumer - Fridel
Marjo Blersch - Mirila
Rita Eelzak - Berille
Jeanne Merkx-Overste - Surcha
Celia Nufaar - Rifka
Nelly Scheffer - Elka


      Album

      De muziek van de voorstelling is in 1966 door RCA Victor op LP uitgebracht als Anatevka - Fiddler on the Roof. In 1999 werd dit album door BMG Nederland BV opnieuw uitgebracht op CD.

      Bronnen