Uit TheaterEncyclopedie
Ga naar: navigatie, zoeken


Unknown.png

TitelA Javanese L'Histoire du Soldat
ProducentGerard Mosterd
PremièredatumKan de invoerwaarde “31 november 2012” niet interpreteren als een geldig onderdeel van een datum of tijd. De teruggegeven waarde is “Month 11 in year 2012 did not have 31 days in this calendar model.”.1 december 2012
PlaatsYogyakarta
ProductierecordCatalogus Theatercollectie


Betrokkenen

De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.

Auteurs en makers

NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.

Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:




Rolverdeling en uitvoerenden

NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.

Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.


    Mosterd12.jpg Histoiregm.jpg

    KITsoldat12.jpg

    Informatie

    A Javanese/Indonesian L'Histoire du Soldat. van Gerard Mosterd

    met speciaal voor deze productie geschreven tekst van Goenawan Mohamad

    Seizoen 2012/2013

    Concept, choreografie, kostuums, set design, licht: Gerard Mosterd

    Libretto: Goenawan Mohamad

    (gebaseerd op Ferdinand Ramuz)

    Vertaald door: Monique Soesman

    Muziek: Igor Stravinsky

    Teleplay: Azuzan Jg Gontarela

    Adviseurs: Didik Nini Thowok, Karolien de Pauw, Fransien van der Putt

    Foto

    Mosterd11t.jpg

    IMG 0018.jpg

    15-11-2012 Stravinsky’s L’Histoire du Soldat 181.jpg

    http://jogjanews.com/31-oktober-diskusipresentasi-publik-lhistoire-du-soldat-2011-versi-jawa-di-laf-yogyakarta

    http://www.journalbali.com/events/javanese-version-of-stravinsky%E2%80%99s-l%E2%80%99histoire-du-soldat-2012.html

    http://indonesiakreatif.net/news/liputan-event/lhistoire-du-soldat-sebuah-kisah-klasik-eropa-dalam-budaya-jawa/

    http://egoisindustries.com/blog/?tag=sebuah

    http://satulingkar.com/detail/read/8/1461/jelang-pentas-di-belanda

    http://oase.kompas.com/read/2012/11/26/01102610/Puisi.puisi.Goenawan.Mohamad

    15-11-2012 Stravinsky’s L’HSoldat121.jpg

    15-11-2012 Stravinsky’s L’Histoire du Soldat.jpg

    15-11-2012 Stravinsky’s L’Histoire du Soldat 241.jpg

    Over de voorstelling

    Duur: Ca 70 minuten

    Premiere datum: November 2012,Langgeng Foundation, Yogyakarta

    Uitgevoerd door: Insomnio Ensemble olv Ulrich Pohl

    Dans: Rury Avianti, Hendro Yulyanto, Martinus Miroto, Rudy Wowor

    Voorstellingen: Indonesië-1, Nederland-2+workshops+lezing

    KIT Tropentheater Amsterdam; De Flint Amersfoort

    Dit zijn pilot/try-out voorstellingen, voorafgaande aan een grotere, nog te volgen tournee.

    De openings try-out in Yogyakarta is zonder live muziek ensemble.

    Gesubsidieerd en/of ondersteund door FPK, Langgeng Foundation, Karta Pustaka, Erasmushuis, Indonesian Contemporary Arts Network, KUNCI, Duta Garden Guest House Yogyakarta

    Productie: Insomnio

    Foto

    The+FRESH+FLESH+Issue Page 094.jpg,The+FRESH+FLESH+Issue Page 095.jpg,The+FRESH+FLESH+Issue Page 096.jpg,The+FRESH+FLESH+Issue Page 097.jpg

    Pers:

    - De beroemde L’Histoire du Soldat van Stravinsky heeft een Indonesische variant gekregen - Telegraaf

    Reacties van publiek:

    - Gisteravond heb ik vaak zitten gniffelen om de humor in L’Histoire du Soldat. Ook heb ik genoten van de poëzie in de uitvoering (tekstueel, muzikaal, choreografisch en in de bewegingen). Mooi gedaan! -

    Els Borst, Publicist, wetenschapper en Javaanse dans expert

    - Prachtige voorstelling, dank! Heel fraai van vormgeving en de humor ontbrak bepaald niet, soms zelfs hilarisch. Fantastische dansers en een mooie integratie van dansculturen. BRAVO! -

    Roderik de Man, Hedendaags componist en ex-docent Koninklijk Conservatorium

    - Opwindende en interessante voorstelling. -

    Marc Jonkers, Directeur Circusopleiding CODARTS (-ex oprichter Holland Dance Festival, directeur Springdance, Komische Oper, Nationaal Ballet Portugal)

    - Wat een topvoorstelling! Vond de verrassende wendingen leuk en de bewegingen en kwaliteit van de dansers fantastisch. -

    Bianca Kuijper, Zakelijk leider-festival coordinator Festival Cinemasia

    - Mooie voorstelling. Ik vond de dans het mooist en soms heel intens (er had wat mij betreft niet eens zo veel verteld hoeven worden). Maar het leverde ook wel een aparte combinatie op, met die verwijzingen naar de wayangvoorstelling.-

    Ricci Scheldwacht, Publicist-journalist

    - Mooie voorstelling. Het geheel sprak me aan en werd goed uitgevoerd zowel dans als muziek Erg blij dat er zoveel mensen waren. -

    Jan Linkens, Artistiek directeur Internationaal Danstheater

    http://eventot.com/l-histoire-du-soldat-by-igor-stravinsky-choreography-by-gerard-mosterd/1078542

    Video